عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه أن قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :
إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ ، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا ، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا ، وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ )

"إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ أَوْ أَمْسَيْتُمْ فَكُفُّوا (فأبقوهم فى البيوت) صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْتَشِرُ تخرج وتنتشر- حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ -أى مضى وقت- مِنْ اللَّيْلِ فَخَلُّوهُمْ-اتركوهم إذا أرادوا الخروج لفائدة-، وَأَغْلِقُوا الْأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا -إذا قال بسم الله عند إغلاق الباب الشيطان لا يستطيع ان يدخل منه-، وَ أَوْكُوا قِرَبَكُمْ -أى غطّوا فم السقاء- وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرُوا -أى غطوا-آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا- أى كعود مثلا-، وَأَطْفِئُوا مَصَابِيحَكُمْ-أى إذا أردتم النوم-"
يستحب تغطية الأوانى بالليل ولو كانت فارغة.