ØÚÇã ÇáãÑÃÉ ÍÓÈ ÇáÚãÑ






áßá ãÑÍÉ ØÚÇãåÇ ÇáÎÇÕ!
ÇáÎÈÑÇÁ íÄßÏæä Úáì ÃåãíÉ ÊäÇæá " ÇáØÚÇã ÍÓÈ ÇáÚãÑ " ÈÃÓáæÈ ÕÍíÍ.

Ýí ãÑÍáÉ ãÚíäÉ ãä ÚãÑ ÇáãÑÃÉ ¡ ÊÈÏà ÈÚÖåä Ýí ÊÛííÑ ÚÇÏÇÊåä ÇáÛÐÇÆíÉ ¡ ãä ÞÈíá ÇáÊÞáíá ãä ÊäÇæá ÇáÌÈä ÇáßËíÝ ÇáÏåä æÇáÈØÇØÓ ÇáãÞáíÉ¡ æÇáÇÓÊÚÇÖÉ Úä Ðáß ÈÃØÈÇÞ ÇáÓáØÇÊ.
æÅÐÇ ÑÌÚäÇ Åáì ÝÊÑÉ ÇáãÑÇåÞÉ ÈÇáäÓÈÉ ááÝÊíÇÊ ¡ äÌÏ ÃäåÇ ÊãËá ãÑÍáÉ Çáäãæ ÇáÓÑíÚ ¡ æÝíåÇ Êßæä ãÚÙã ÇáÈäÇÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÇáßÇáÓíæã¡ åßÐÇ ÊÞæá ÓÇãÇäËÇ åíáíÑ (Samantha Heller) ßÈíÑ ÃÎÕÇÆí ÇáÊÛÐíÉ Ýí ßáíÉ ÇáØÈ Ýí ÌÇãÚÉ äíæíæÑß www.nyu.edu ¡ ãÝÓÑÉ Ðáß ÈÃä ÇáÚÙÇã Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ Êßæä Ýí ÓäæÇÊ ÈäÇÆåÇ.
æÊÍÊÇÌ Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ Åáì ÃÑÈÚ ÍÕÕ ãä ãÔÊÞÇÊ ÇáÍáíÈ - ÇáãäÒæÚ ÇáÏÓã - Ãæ ãä ÇáÎÖÑÇæÇÊ ÐÇÊ Çááæä ÇáÃÎÖÑ ÇáÏÇßä ¡ ÃãËÇá ÇáÓÈÇäÎ Ãæ ÇáÈÑæßæáí Ãæ ÇáãáÝæÝ.
æÍÓÈ ÇáÎÈíÑÉ "åíáÑ " ¡ ÝÅä ÃÝÖá ØÑíÞÉ áÖãÇä ÍÕæá ÇáÝÊíÇÊ Úáì ßÝÇíÊåä ãä ÇáÎÖÑÇæÇÊ Ãä íßæä ÇáæÇáÏÇä ÞÏæÊåã Ýí Ðáß ¡ ÝíÊäÇæáÇä ÇáÎÖÑÇæÇÊ ãÚ ÇáæÌÈÇÊ. æÈãÌÑÏ Ãä ÊÕÈÍ ÚÇÏÉ ÝÅä Ðáß íäÊÞá ÊáÞÇÆíÇ ãäåã Åáì ÇáÌíá ÇáÞÇÏã ãä ÃæáÇÏåã.
Ýí ÇáÚÔÑíäíÇÊ æÇáËáÇËíäíÇÊ
ÊãËá Êáß ÇáãÑÍáÉ ÓäæÇÊ ÇáÍãá ÚäÏ ãÚÙã ÇáäÓÇÁ.
áÐáß áÇÈÏ Ãä íÊÃßÏä Ãäåä íÊäÇæáä ãÇ íßÝíåä ãä ÇáÎÖÑÇæÇÊ. æÃä íÓÊåáßä ßãíÉ ßÇÝíÉ ãä ÍãÖ ÇáÝæáíß ááæÞÇíÉ ãä ÊÔæåÇÊ ÇáæáÇÏÉ. æåÐÇ íÚäí ÇáÅßËÇÑ ãä ÇáÎÖÑÇæÇÊ ÇáßËíÑÉ ÇáÃæÑÇÞ ÐÇÊ Çááæä ÇáÃÎÖÑ ÇáÏÇßä¡ ÈÇáÅÖÇÝÉ ÊÚÇØí ÈÚÖ ãä ÍãÖ ÇáÝæáíß ÇáÎÇÑÌí ÞÈá ãÑÍáÉ ÇáÍãá.
æÊÖíÝ åíáÑ Ãä ÇáÃÌÏì Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ ÈÇáäÓÈÉ ááãÑÃÉ åí ÊäÇæá ÇáÃØÚãÉ ÍÓÈ " ÇáÃáæÇä". ÍÊì ÊÍÕá Úáì ßÝÇíÊåÇ ãä ÇáÚäÇÕÑ ÇáÛÐÇÆíÉ.
æßãËÇá Úáì Ðáß ÚáíåÇ ÈØÈÞ Ìãíá ÇáÃáæÇä ãä ÇáÈØÇØÇ ÇáÍáæÉ ãÚ ÇáÎÖÑÇæÇÊ ÇáÎÖÑÇÁ Çááæä ãÚ ÇáÝáÝá ÇáßÈíÑ (ÇáãÍÔí) ¡ ãÚ ÈÚÖ ÇáãÚßÑæäÉ ¡ ãÚ ÈÖÚ ÇáÏÌÇÌ ÇáãÔæí ÇáÐåÈí Çááæä. ßãÇ Ãä ÚáíåÇ Ãä ÊÖÚ " ÇáãÞÑãÔ " ÈÌæÇÑ ÇáãåÑæÓ ¡ æÇááíä ÇáãáãÓ ÈÌæÇÑ ÇáÎÔä.
æÈÇáäÓÈÉ ááÓÚÑÇÊ ¡ ÝÅä ÇáãÑÃÉ áä ÊÚÇäí ãä ÒíÇÏÉ ÇáæÒä ÅÐÇ ÊäÇæáÊ 2500 ÓÚÑÇ ÍÑÇÑíÇ Ýí Çáíæã¡ ÇáãäÒæÚ ÇáÏÓã ¡ . åÐÇ ÍÓÈ ÇáÏßÊæÑÉ ÃæÏÑí ßÑæÓ (Audry Cross)¡ ÇáÃÓÊÇÐ ÇáãÓÇÚÏÉ Ýí ÇáÊÛÐíÉ Ýí ßáíÉ ÇáÕÍÉ ÇáÚÇãÉ Ýí ÌÇãÚÉ ßæáãÈíÇ http://cpmcnet.columbia.edu/
æíÌÈ ßÐáß Úáì ÇáãÑÃÉ ÇáÍÕæá Úáì äÕíÈåÇ ãä ÇáßÇáÓíæã Ýí åÐå ÇáÓä. ÝÅä ÇáÚÙÇã ÊÞæì ÍÊì Óä ÇáËáÇËíä. æÈÇáØÈÚ ÝÅä ÝíÊÇãíä( Ï ) ãåã ÃíÖÇ¡ æíÓÊÍÈ Ãä ÊÊÚÇØì ÇáãÑÃÉ ãÕÏÑÇ ÎÇÑÌíÇ ãäå ÈÇáÅÖÇÝÉ ãÇ ÊÍÕá Úáíå ãä ÇáÍáíÈ ÇáãÞæì Ãæ ÇáÔãÓ.
æíÚÏ ÚäÕÑ ( ÇáãÇÛäíÓíæã ) ãåã ÃíÖÇ Ýí åÐå ÇáÓä áÃäåÇ ÊÎÝÝ ãä ÂáÇã ÇáÍíÖ. ÝÚáì ÇáãÑÃÉ åäÇ ÇáÍÕæá Úáì ãÞÏÇÑ ãÚÞæá ãä ÇáÓÈÇäÎ æÇáÝæá ÇáÓæÏÇäí æÇáÝæá æÇáÃÑÒ ÇáßÇãá ÇáÞÔÑÉ ãËáÇ.
æáÃä åÐå ÇáÓäíä åí Óäæä ÇáÍíÖ ÇáßËíÝ ¡ ÝÅä Úáì ÇáãÑÃÉ Ãä ÊÚæÖ ãÇ íÝÞÏå ÌÓãåÇ Úä ØÑíÞ ÊäÇæá ÇáÝæÇßå ÇáãÌÝÝÉ æÇáÝÇÕæáíÇ ÇáãÌÝÝÉ æÇááÍæã ÇáÍãÑÇÁ .
Ýí ÇáÃÑÈÚíäíÇÊ æÇáÎãÓíäíÇÊ
ÈÎáÇÝ ÇáÏåä ÇáãÊÑÇßã ÈÇáÌÓã Ýí åÐå ÇáãÑÍáÉ ¡ ÝÅä ÇáÅãÓÇß ÞÏ íÕÈÍ ÃíÖÇ ÞÖíÉ ÔÇÛáÉ Ýí ÇáÃÑÈÚíäíÇÊ æÇáÎãÓíäíÇÊ.
ãä åäÇ ÝÅä Úáì ÇáäÓÇÁ Ýí åÐå ÇáÓä ÇáÅßËÇÑ ãä ÊäÇæá ÇáÃáíÇÝ ÈãÇ áÇ íÞá Úä 20 Åáì 30 ÛÑÇãÇ Ýí Çáíæã. æåæ áÇ íÔßá ÃÏäì ÕÚæÈÉ ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáãÑÃÉ ÊÊäÇæá Ýí Çáíæã ÍÕÕåÇ ÇáÎãÓ ÇáãÓÊÍÞÉ ãä ÇáÎÖÑÇæÇÊ ÇáãÔßáÉ ÇáÃáæÇä.
æÃãÇ ÇáÊÌÇÚíÏ ÇáÊí ÊÈÏà Ýí ÇáÊÔßá Ýíãßä ÊÌäÈå ÈÊäÇæá ÔíÆÇ ãä ÒíÊ ÇáÓãß – ÇáÓáãæä Ãæ ÇáÊæäÇ- ÇáÍÇæíÉ Úáì ÇáÃæãíÛÇ-3. æÝí ÐÇÊ ÇáæÞÊ ÝÅä åÐå ÇáÒíæÊ ãÖÇÏÉ ááÇáÊåÇÈ ¡ æÈÐáß ÝÅä áåÇ ÏæÑÇ ãÍÊãáÇ Ýí ÇáÊÞáíá ãä ÎØÑ ÇáÅÕÇÈÉ ÈÃãÑÇÖ ÇáÞáÈ æãÑÖ ÃáÒåÇíãÑ.
æáÃä ÈÚÖ ÎáÇíÇ ÇáÚÙÇã ÊÈÏà Ýí ÇáÊÞåÞÑ ãÚ ÊæÞÝ ÇáÈäÇÁ ÇáÝÚÇá ááÚÙÇã ¡ ÝÅä ÇáãÑÃÉ Ýí åÐå ÇáÓä ÞÏ ÊÕÇÈ ÈåÔÇÔÉ ÇáÚÙÇã¡ ãä åäÇ ÊÃÊí ÃåãíÉ ÊäÇæá ÇáßËíÑ ãä ÇáßÇáÓíæã æÇáÝíÊÇãíä( Ï) ¡ æãä ÇáãÓÊÍÈ Ãä ÊÊäÇæá ÇáãÑÃÉ ãÕÏÑÇ ÎÇÑÌíÇ ãä ÇáßÇáÓíæã æÇáÝíÊÇãíä Ï ÈÌÇäÈ ãÇ ÊÊäÇæáå ãä ØÚÇã.
æÝí åÐå ÇáãÑÍáÉ ÃíÖÇ ÞÏ ÊÈÏà ÇáãÑÃÉ ÃíÖÇ Ýí ÝÞÏÇä ÈÚÖ ãä ßÊáÊåÇ ÇáÚÖáíÉ¡ æáßä ÈÅãßÇäåÇ ÇáÅÈØÇÁ ãä ÓÑÚÉ åÐÇ ÇáÝÞÏÇä ÈÃä ÊãÇÑÓ ÇáÑíÇÖíÉ ÇáÓæíÏíÉ Ãæ ÑíÇÖÇÊ ÃÎÑì ÃãËÇá ÇáãÔí Ãæ ÇáÌÑí Ãæ ÃÌåÒÉ ÇáÊãÑíä ÇáÑíÇÖíÉ.
ÈÚÏ ÇáÓÊíä
Úáì ÚßÓ ãÇ ÊÚÊÞÏå ÈÚÖ ÇáäÓÇÁ ÝÅä ÚáíåÇ Ýí åÐå ÇáÓä Ãä ÊÍãá ÃÍÝÇÏåÇ¡ ÝÈÑÝÚ ÇáÃæáÇÏ ÊÞæí ãä ÚÖáÇÊåÇ. ÝÅÐÇ ÊÚÐÑ æÌæÏ ÇáÍÝíÏ ÝÅä ÈÅãßÇäåÇ Ãä ÊÑÝÚ ÃíÉ ÃËÞÇá ÃÎÑì Ýí ÇáÈíÊ¡ ÈÔßá ØÈíÚí ÏæÑí. æÐáß ÍÓÈ ãÇ ÊäÕÍ Èå ÇáÎÈíÑÉ ãæáí ßíãÈæá (Molly Kimball)¡ ÎÈíÑÉ ÊÛÐíÉ Ýí ãÓÊÔÝì ÃæÔäíÑ ÇáØÈíÉ (www.ochsner.org )
æßãÇ ÇáãÑÇåÞÇÊ æÇáÔÇÈÇÊ ¡ ÝÅä ÇáãÑÃÉ Ýí åÐå ÇáÓä áÇ ÊÊæÞÝ Úä ÍÇÌÊåÇ Åáì ÇáßÇáÓíæã¡ ÚáíåÇ Úáì ÇáÃÞá Ãä ÊÊäÇæá Ýí Çáíæã 1500 ãáíÛÑÇã ãä ÇáßÇáÓíæã.
æãä Çáãåã Ãä äÐßÑ ÃíÖÇ Ãä ÇáãÑÃÉ Ýí åÐå ÇáÓä ÊÞá ÞÏÑÊåÇ Úáì ÇãÊÕÇÕ ÇáÝíÊÇãíäÇÊ. áÐáß íæÕí ÇáÎÈÑÇÁ ÈÃä ÊÊäÇæá ãÕÏÑÇ ÎÇÑÌíÇ ãä ÇáÝíÊÇãíäÇÊ¡ ÝíÊÇãíäÇÊ ÇáãÌãæÚÉ È æÇáÝíÊÇãíäÇÊ ÇáãÊÚÏÏÉ (multivitamin)
ãä ÌåÉ ÃÎÑì ÝÅä ÇáÞÏÑÉ Úáì ÇáÊãííÒ Èíä ÇáãÐÇÞÇÊ ÇáãÎÊáÝÉ ÊÞá ãÚ ÊÞÇÏã ÇáÓäíä ¡ ãä åäÇ ÝÅä ÔåíÉ ÇáãÑÃÉ ÞÏ ÊÞá ãÚ ãÑæÑ ÇáæÞÊ.
áåÐÇ íäÕÍ ÇáÎÈÑÇÁ ÃáÇ ÊÃßá ÇáäÓÇÁ Ýí åÐå ÇáÓä ÅáÇ æÞÊ ÇáÔÚæÑ ÈÇáÌæÚ ÝÚáÇ¡ æÐÑæÉ ÇáÌæÚ ÃÝÖá¡ æÃä íÊã ÊäÇæá æÌÈÇÊ ÛäíÉ ÈÇáÚäÇÕÑ ÇáÛÐÇÆíÉ.
æÅÈåÇÑ ÇáãÑÃÉ ÈÇáÃáæÇä ÇáÊí ÓÈÞ ÔÑÍåÇ íÎÏã ÇáÞÖíÉ ÍÊãÇ. Çááæä ÇáÃÍãÑ ááØãÇØã íÊãÇÒÌ ÈÞæÉ ãÚ ÈÓßæíÊÉ ãÇáÍÉ ÚáíåÇ ÌÈä ÊÝæÍ ÑÇÆÍÊåÇ ¡ ãÚ ÕÍä ãä ÇáÝÇÕæáíÇ æÇáÃÑÒ ÇáÐí ÊÒíäå ÈÚÖ ÇáÈåÇÑÇÊ.
æáãÒíÏ ãä ÇáãÊÚÉ ÚáíåÇ Ãä ÊÃßá ãÚ ÑÝíÞÉ ÊÔÌÚåÇ Úáì ÊäÇæá ÇáØÚÇã. Ýí åÐå ÇáÓä ÈÇáÐÇÊ ÊÕáÍ ÇáãÞæáÉ : Åä ÇáÊÛÐíÉ ÊÚäí ÃßËÑ ãä ãÌÑÏ ÊäÇæá ÇáØÚÇã.
æÎÊÇãÇ äÞæá Ãäå ÅÐÇ ÈÏÃÊ ÇáãÑÃÉ Ýí ããÇÑÓÉ ãËá åÐå ÇáÚÇÏÇÊ ÇáÛÐÇÆíÉ Ýí Óäí ÇáãÑÇåÞÉ Ãæ Ýí ÇáÚÔÑíäíÇÊ ãä ÚãÑåÇ ¡ ÝÅäåÇ ÍÊãÇ ÓÊÊÚæÏ ÚáíåÇ Ýí ÇáÓÊíäíÇÊ.
æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ íãßäåÇ ÊÌäÈ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáÃãÑÇÖ Úä ØÑíÞ ÇáÊÒÇã ÈÑäÇãÌ ÛÐÇÆí íäÇÓÈ ÚãÑåÇ ãäÐ ÇáÈÏÇíÉ. æáßäåÇ ÓÊÏÑß ÍÊãÇ ãÊÚÉ ÇááÚÈ ãÚ ÇáÃÍÝÇÏ.

ááÇÓÊÝÓÇÑ : ãÌáÉ ÚÇáã ÇáÛÐÇÁ alghetha@rawnaa.com




ÇáãÕÏÑ - ãÌáÉ ÚÇáã ÇáÛÐÇÁ